Yang Liu usa sus pictogramas maravillosamente precisos para mostrar las diferencias entre las costumbres estadounidenses y las europeas con ingenio e inteligencia. En Europe meets USA da cuenta de su propia experiencia viviendo a ambos lados del Atlántico para arrojar nueva luz sobre los contrastes más llamativos. También revela los prejuicios menos conscientes que existen entre los habitantes del pequeño continente europeo y los del gigante Estados Unidos.

Si la visión habitual de nuestras divergencias está llena de clichés en los que hay parte de verdad, lo mismo ocurre a la inversa. De las compras a los desplazamientos, de la escuela al amor, del trabajo a las vacaciones anuales, del fútbol a los héroes: con 128 páginas, este volumen encuadernado en lino invita a los habitantes de cada lado a apreciar las diferencias, cambiar de perspectiva y mirar el mundo a través de los ojo del otro.