Les rouleaux porteurs de textes sur tous les aspects de la vie quotidienne, composés de papyrus ou de parchemin, étaient déjà utilisés dans l’Égypte ancienne. Le rouleau d’Esther, megillah en hébreu, est l’un des plus célèbres de l’Histoire; entièrement consacré à l’histoire de la reine Esther, il est lu pendant la fête juive de Pourim, qui célèbre le sauvetage miraculeux du peuple juif dans l’Empire perse du Ve siècle av. J.-C., sous le règne de Xerxès Ier. Le mot pourim vient de l’hébreu pour («sort»), car le ministre perse Aman a laissé le sort décider de la date à laquelle les Juifs seraient anéantis.

TASCHEN a choisi de reproduire le rouleau d’Esther admirablement conservé par la bibliothèque Gottfried Wilhelm Leibniz de Hanovre, qui date de 1746 et mesure 6,5 mètres de long. Cet exemplaire de la megillah est unique de par la richesse de ses enluminures, mais aussi parce qu’il contient un texte allemand moderne de l’histoire d’Esther. L’auteur du rouleau de Hanovre est longtemps resté inconnu. En recoupant des informations glanées auprès de diverses sources et une analyse stylistique poussée d’autres œuvres de la même époque, l’auteur Falk Wiesemann a récemment fait une découverte captivante: le rouleau de Hanovre est l’œuvre d’un scribe et illustrateur juif natif de Hildesheim, Wolf Leib Katz Poppers.

• Édition limitée à seulement 1.746 exemplaires
• Rouleau fac-similé dans un coffret de présentation artisanal plaqué noyer
• Richement illustré, le texte intégral (6,5 m de long) se déroule vers la gauche, enroulé dans un cylindre relié cuir
• Le volume d’accompagnement contient le texte biblique du Livre d’Esther en 4 langues et une grande page qui se déplie pour donner une vision d’ensemble des illustrations