El superhéroe comunista
El papel estelar de Mao en el arte de la propaganda china
Con su rostro colorado, cálido y apacible que irradiaba luz, el presidente Mao Tse-tung era una figura omnipresente en los pósteres de la propaganda china impresos entre el nacimiento de la República Popular, en 1949, y principios de la década de 1980.
A su vez, esos pósteres tristemente célebres estaban en todas las casas, las estaciones de tren, los colegios, los periódicos, las revistas y dondequiera que hubiera ciudadanos chinos. El presidente Mao, apodado "el Gran Maestro", "el Gran Líder", "el Gran Timonel" o "el Comandante Supremo", aparecía retratado como héroe histórico en todo tipo de situaciones (visitando fábricas, fumándose un cigarrillo con unos campesinos, junto al río Yangtsé en albornoz, a la proa de un barco o flotando entre un mar de banderas rojas), flanqueado por hombres de edad indefinida fuertes y saludables, y por mujeres y niños "masculinizados" vestidos con ropas holgadas, grises y asexuadas.
El objetivo de tal imaginería era mostrar al pueblo chino el comportamiento que se consideraba moralmente correcto y cómo sería el brillante futuro de China si todos unidos seguían por el mismo camino hacia la utopía. Mezclando realidad y ficción al más puro estilo de la propaganda, los pósteres transmitían buenas vibraciones y parecían sugerir que Mao era un poder omnipresente que acompañaría a China en las alegrías como en las penas.
Este libro reúne una selección de obras de arte y artefactos culturales de la propaganda china a todo color procedentes de la vasta colección de pósteres del fotógrafo Michael Wolf, muchos de ellos sumamente raros. Michael Wolf vivió ocho años en Hong Kong y trabaja como fotógrafo para la revista Stern. Colecciona pósteres y fotografías que documentan desde la Revolución Cultural hasta hoy.
(http://www.photomichaelwolf.com)
"Precioso y siniestro a partes iguales".
—The Independent, Londres
A su vez, esos pósteres tristemente célebres estaban en todas las casas, las estaciones de tren, los colegios, los periódicos, las revistas y dondequiera que hubiera ciudadanos chinos. El presidente Mao, apodado "el Gran Maestro", "el Gran Líder", "el Gran Timonel" o "el Comandante Supremo", aparecía retratado como héroe histórico en todo tipo de situaciones (visitando fábricas, fumándose un cigarrillo con unos campesinos, junto al río Yangtsé en albornoz, a la proa de un barco o flotando entre un mar de banderas rojas), flanqueado por hombres de edad indefinida fuertes y saludables, y por mujeres y niños "masculinizados" vestidos con ropas holgadas, grises y asexuadas.
El objetivo de tal imaginería era mostrar al pueblo chino el comportamiento que se consideraba moralmente correcto y cómo sería el brillante futuro de China si todos unidos seguían por el mismo camino hacia la utopía. Mezclando realidad y ficción al más puro estilo de la propaganda, los pósteres transmitían buenas vibraciones y parecían sugerir que Mao era un poder omnipresente que acompañaría a China en las alegrías como en las penas.
Este libro reúne una selección de obras de arte y artefactos culturales de la propaganda china a todo color procedentes de la vasta colección de pósteres del fotógrafo Michael Wolf, muchos de ellos sumamente raros. Michael Wolf vivió ocho años en Hong Kong y trabaja como fotógrafo para la revista Stern. Colecciona pósteres y fotografías que documentan desde la Revolución Cultural hasta hoy.
(http://www.photomichaelwolf.com)
"Precioso y siniestro a partes iguales".
—The Independent, Londres
Sobre los autores:
Stefan R. Landsberger posee un doctorado en Sinología por la Universidad de Leiden, Países Bajos. Es profesor en el Centro de Documentación e Investigación sobre la China Moderna en el Instituto Sinológico de la Universidad de Leiden y uno de los editores de la publicación China Information. Landsberger posee una de las mayores colecciones privadas del mundo de pósters de propaganda chinos. Ha publicado ampliamente sobre temas relacionados con la propaganda china y mantiene un vasto sitio web dedicado exclusivamente a este género de comunicación política (http://www.iisg.nl/~landsberger).
Anchee Min nació y se crió en la China de Mao. Adepta incondicional del partido, le fue otorgado el papel protagonista en una película a realizar por la esposa de Mao, Jiang Ching, pero la muerte de Mao poco después condujo a la cancelación del film. En 1984, Min emigró a los Estados Unidos y escribió más tarde el bestseller biográfico Becoming Madame Mao.
El poeta y escritor de ficción Duo Duo nació en Pekín, China, en 1951, y emigró en 1989 para establecerse más tarde en los Países Bajos, donde ha sido escritor residente en el Instituto Sinológico de la Universidad de Leiden. Está considerado uno de los poetas más sobresalientes entre los surgidos tras la Revolución Cultural.
Stefan R. Landsberger posee un doctorado en Sinología por la Universidad de Leiden, Países Bajos. Es profesor en el Centro de Documentación e Investigación sobre la China Moderna en el Instituto Sinológico de la Universidad de Leiden y uno de los editores de la publicación China Information. Landsberger posee una de las mayores colecciones privadas del mundo de pósters de propaganda chinos. Ha publicado ampliamente sobre temas relacionados con la propaganda china y mantiene un vasto sitio web dedicado exclusivamente a este género de comunicación política (http://www.iisg.nl/~landsberger).
Anchee Min nació y se crió en la China de Mao. Adepta incondicional del partido, le fue otorgado el papel protagonista en una película a realizar por la esposa de Mao, Jiang Ching, pero la muerte de Mao poco después condujo a la cancelación del film. En 1984, Min emigró a los Estados Unidos y escribió más tarde el bestseller biográfico Becoming Madame Mao.
El poeta y escritor de ficción Duo Duo nació en Pekín, China, en 1951, y emigró en 1989 para establecerse más tarde en los Países Bajos, donde ha sido escritor residente en el Instituto Sinológico de la Universidad de Leiden. Está considerado uno de los poetas más sobresalientes entre los surgidos tras la Revolución Cultural.


