Page [1] [2] [3] [4] [5]
"En ces temps où Américains et Français n`ont jamais autant aimé se détester, il est rafraîchissant de se plonger dans un ouvrage qui aborde sans agressivité et avec humour les préjugés que les deux peuples entretiennent l`un sur l`autre. D`autant que le livre en question, The Frenchman, est aussi drôle qu`original puisqu`il s`agit d`une "interview photographique" de Fernandel, réalisée par Philippe Halsman, un photographe réputé du non moins célèbre Life Magazine – l`équivalent américain de Paris-Match. (…) Le résultat est hilarant (…) Life Magazine n`en retiendra que quelques clichés. Heureusement, un éditeur américain aura la bonne idée de publier l`intégralité de l`entretien. Le livre sera bientôt épuisé, oublié…jusqu`à ce que les éditions TASCHEN le rééditent aujourd`hui. Au-delà de la tranche de rire qu`il nous offre, The Frenchman prouve, énonce Halsman, qu`il existe "un langage international, que chacun peut comprendre : le langage qui est parlé par chaque visage que nous regardons". Et, conclut-il dans sa préface, "les accents et les différences sont là, non pas pour contrarier mais pour être savourés". Une phrase à méditer des deux côtés de l`Atlantique…et partout ailleurs. "
news.tf1.fr
France
|
|
Page [1] [2] [3] [4] [5]
|