Page [1] [2] [3] [4] [5]
"Long visage chevalin, sourire inoubliable, Fernandel est l`une de ces « gueules » mémorables du cinéma français. De passage à New York en 1948, l`interprète de « Barnabé » accepta une interview avec le célèbre photographe de « Life Magazine », Philippe Halsman. Mais une interview d`un genre un peu particulier. Puisque Fernandel exprimait ses émotions surtout avec son visage, et que toute façon il ne bredouillait pas un mot d`anglais, Halsman demanda au comédien de répondre à ses questions uniquement par des mimiques. Le résultat vaut le détour. Un vrai festival de grimaces. Où l`humour pince-sans-rire perle à chaque froncement."
Le Vif L'Express, Bruxelles
Belgium
|
"El fotógrafo Philippe Halsman (1906-1979), de la revista Life, aprovechó el encuentro con el actor cómico francés Fernandel (1903-1971). Como el primero no hablaba francés ni el segundo inglés, a Halsman se le ocurrió hacerle una entrevista fotográfica. A una pregunta insidiosa o divertida seguía una respuesta de una expresividad penetrante (...) El resultado de aquella sesión de fotos es este libro que viene a demostrar que una imagen vale más que mil palabras."
El Cultural del Mundo, Madrid
Spain
|
"Y si de lujo asiático hablamos, TASCHEN es la sensación gracias a ideas como reeditar el clásico The Frenchman, mítico libro fotográfico del fotógrafo Philippe Halsman que, en 1948, propuso al actor francés Fernandel una entrevista gestual y muda. El glorioso y tronchante resultado ya ha pasado a la historia."
Guía del ABC, Madrid
Spain
|
"Das Ergebnis ist ein einst gern verschenktes, lange vergessenes und jetzt wieder aufgelegtes Fotobuch – und ein Stück Kino zum blättern."
Frankfurter Rundschau, Frankfurt am Main
Germany
|
"The Frenchman peut constituer une bonne idée de cadeau pour un amateur de photographie et de cinéma conjugués."
fernandel.online.fr
France
|
"Cet album – aussi beau qu`original et drôle – revient de loin: New York, 1948. Il s`agit d`un « entretien photographique » réunissant un grand nom du portrait, Philippe Halsman (1906-1979) et un prénom du cinéma comique, Fernandel (Fernand Joseph Contandin, 1903-1971). L`efficacité du procédé est telle qu`on s`étonne que pilleurs et plagiaires, sans imagination artistique, n`aient pas songé à le voler. (…) Un livre silencieux, un spectacle étonnant où, de regards en haussement de sourcils, de moues et gestes ébauchés, le visage et le corps prennent la parole: l`interview, qui peut ainsi se lire dans toutes les langues, a déjà voyagé à travers le monde; voici The Frenchman enfin chez lui, en France."
Nice-Matin, Nice
France
|
" (…) c`est Patrick Simon des éditions Simon & Schuster qui le décidera à en faire un livre, best-seller de l`époque, premier en son genre. Et il y a des raisons pour à le ressortir aujourd`hui, tant celui-ci n`a pas pris une ride, les questions et les réponses du modèle restant toutes aussi hilarantes en 2005 qu`elles le furent à l`époque. Un travail aussi impeccable photographiquement qu`implacable pour les zygomatiques. Eclats de rire renouvelés garantis. Cet ouvrage devrait être remboursé par la Sécurité Sociale… Rien de moins!"
Spirit, Paris
France
|
"TASCHEN vient de rééditer cet ouvrage devenu introuvable, publié la première fois chez Simon and Schuster (New York) en 1949. Précédé d`une introduction d`Art Buchwald et d`un court texte de présentation de Philippe Halsman, The Frenchman peut constituer une bonne idée de cadeau pour un amateur de photographie et de cinéma conjugués."
dvdtoile.com
France
|
"In 1948, shortly after seeing a musical comedy on Broadway, photographer Philippe Halsman had a chance encounter with the French comedic actor known only as Fernandel. That fortuitous moment inspired Halsman to pose a series of off-beat questions to the famously expressive actor―covering topics from politics to art to sexual mores—and document his responses accordingly. The fruits of that collaboration resulted in a now-legendary book, The Frenchman, which is being re-released this month by TASCHEN."
VLife, Los Angeles
United States
|
"The Seven Most Remarkable Things in Culture this Month: #1, Best Mug: From book publisher TASCHEN`s reprint of a 1948 photography book, The Frenchman, by Philippe Halsman, in which French actor Fernandel responded to a series of questions by facial expressions only."
Esquire, New York
United States
|
|
Page [1] [2] [3] [4] [5]
|