Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
"The publication of this sumptuous publication is timely, for this year is the 150th anniversary of Japan's first treaties with the five leading Western powers (United States, Netherlands, Russia, Britain and France - though not Italy as the introduction states), which provided for the opening in 1859 of diplomatic and trade relations... Anyone interested in Japanese landscape prints and in Hiroshige, or who wants an artistic view of the sights of Edo at the time the Treaties were signed 150 years ago, will want to possess this luxurious volume."The Japan Times, TokyoJapan
|
"With its sumptuous, complete re-edition of The One Hundred Famous Views of Edo made by Utagawa Hiroshige, in a large format bound in the Japanese Style and superbly printed, each of the 120 Illustrations complemented by a very precise description, Professors Melanie Trede and Lorenz Bichler, Doctors of Far Easter Art History, plunge us in the vibrant beauty of Hiroshige's landscapes."La Réserve, LausanneFrance
|
"Les professeurs Melanie Trede et Lorenz Bichler, Docteurs en Histoire des Arts de l'Extrême-Orient, dominent pleinement leur sujet. Avec cette somptueuse réédition intégrale des Cents vues célèbres d'Edo, gravées par Utagawa Hiroshige, de grand format, reliée à la japonaise, superbement imprimée, dont chacune des 120 illustrations s'agrémente d'une description très précise, ils nous invitent à nous plonger dans la vibrante beauté des paysages d'Hiroshige."La Réserve, LausanneFrance
|
"Utagawa Hiroshige (1797-1858) fue uno de los grandes maestros japoneses del periodo Ukiyo-e, solo que a diferencia de los que han pasado a la historia por sus estampas eróticas, este artista lo hizo por sus paisajes. El volumen titulado Cien famosas vistas de Edo, el antiguo Tokio, su ciudad natal, no solo es una colección de exquisitas xilografías coloreadas que recrean tanto los alrededores como lugares de la propia urbe en el siglo diecinueve, sino una edición realizada para el deleite. Cada una de las imágenes viene con una explicación comprensiva de su contenido. Y la presentación es un verdadero regalo. Las páginas cosidas a mano vienen en un estuche de cartón con broches. Un delicado libro-objeto que además tiene un precio bastante asequible."Babelia, El País, MadridSpain
|
"La perspective de l'oiseau. Rester immobile et attendre la lumière d'Hiroshige. Cachées dans leur coffret de soie, les gravures sur bois du maître de l'ukiyo-e, "images du monde flottant", décrivent nos vies illusoires. (...) Melanie Trede ET Lorenz Bichier, qui commentent cette édition réalisée d'après les tirages originaux du Ota Memorial Museum of Art de Tokyo, ont suivi la trace du peintre "aux manches de larmes" qui inspira Pissaro, Van Gogh et Whistler. Hiroshige serait mort du choléra en 1858. Mais on préfère penser qu'il a disparu "sous une averse soudaine", comme dans un film de Miyazaki."Hotel&Lodge, ParisFrance
|
"Ein Buch wie ein Schatz. In der stoffbezogenen Schatulle versteckt sich Edo, das alte Tokio - aus der Sicht des Künstlers Hiroshige. Über 100 Holzschnittarbeiten, brillant nachgedruckt, sind in fließenden Bildern zur meditativen Städtereise gebündelt."Elle Decoration, MünchenGermany
|
"Les vues d'Edo par Hiroshige: un bon "cent" de bon coup! Dans l'édition, les "bons coups" ne datent pas de l'invention du procédé offset. La preuve en 1858 au Japon, avec la commercialisation des Cents vues célèbres d'Edo qui connaîtront plusieurs réimpressions à quelques milliers d'exemplaires chaque fois, pour un succès mondial. Certes, les représentations d'Edo, ville qui sera rebaptisée Tokyo en 1868, sont alors à la mode. Mais les clés du succès du projet financé par l'éditeur Sukanaya résident dans la réunion de plusieurs facteurs: la qualité des vues réalisées par Hiroshige (1797-1858), l'un des maîtres du genre, le savoir-faire des graveurs et de l'imprimeur, et l'ampleur du projet, parmi les plus vastes ensembles de l'ukiyo-e (terme synonyme de divertissement) de paysages jamais peints. Sans oublier qu'après le séisme de 1855 et le typhon de 1856, les vues renseignent les habitants sur l'évolution d'Edo. En rééditant ces cents vues (en réalité 118) dans un luxueux coffret, l'année de l'exposition Hokusai, TASCHEN pourrait bien faire un nouveau "bon coup". Le prix semble en tout cas le présager: cents euros!"L'Oeil, ParisFrance
|
"Dans son très somptueux et volumineux coffret, cette réédition des Cents Vues célèbres d'Edo se présente d'abord comme un très bel objet: le raffinement de la reliure, le choix du papier impressionnant. Mais après tout, l'œuvre d'Utagawa Hiroshige (1797-1858, chef-d'œuvre de l'art de l'ukio-e, ces "images du monde flottant" méritait bien tant d'attention. Précédées d'une introduction due à une spécialiste présentant l'artiste, Edo (ancienne Kyoto) et son époque, les Cents Vues, reproduites en pleine page, s'accompagnent chacune d'un commentaire explicatif permettant de situer géographiquement le motif, mais aussi l'activité qu'il évoque, la composition ou encore la postérité de chaque estampe. Et après Whistler, Pissaro ou Van Gogh, on reste sous le charme de l'œuvre, subtile et poétique, d'Hiroshige."Connaissance des arts, ParisFrance
|
"Ein opulenter Pracht- und Prunkband huldigt Hiroshige ... Welche Wirkung aber geht heute von Hiroshige aus, diesem Meister seiner Zunft? Zunächst einmal überwältigt das prachtvoll ausgestattete Reprint der 1856 publizierten Holzschnitt-Serie Hundert berühmte Ansichten von Edo den Betrachter durch sein ausladendes Format und die hervorragende Qualität von Papier und Abbildungen. So wird die raffinierte Delikatesse einer Farbpalette sichtbar, die man eher der Aquarellkunst oder Pastellmalerei zutraute als dem gröberen Holzschnittverfahren ... Ohne je in den Kitsch zu gleiten, zeichnet Hiroshige seine Heimatstadt als Idylle, die der Postkarten-Ästhetik des 20. Jahrhunderts erkennbar vorausgreift. Dass Edo hier stets im besten Licht erscheint, hat einen historischen Grund. Ein Jahr vor der Entstehung der Holzschnitte war die Stadt von einem verheerenden Erdbeben erschüttert worden. So sind Hiroshiges Holzschnitte, die in einer Auflage von etwa 15000 Stück bald reißenden Absatz fanden, auch eine Huldigung an die Leistung des schnellen Wideraufbaus: Sie dokumentieren ein japanisches Wirtschaftswunder des 19. Jahrhunderts ... Hiroshige bringt die zeichnerische Ökonomie lebhafter Bildgeschichten zu einer Meisterschaft, von der der asiatische und der westliche Comic bis heute zehren. Ohne Hiroshige kein van Gogh - ohne Hiroshige aber auch kein Hergé."Literaturen, BerlinGermany
|
"Anyone interested in Japanese landscape prints and in Hiroshige or who wants an artistic view of the sights of Edo at the time the Treaties were signed 150 years ago will want to possess this luxurious volume."The Japan Society Newsletter & Magazine, LondonUnited Kingdom
|
|
Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
|